#KONUK YAZAR,Özbekistan

Sadokat Jalolova

Berlin'deki yüzyıllar öncesine dayanan bir arşiv, Orta Asya'ya dair iki önemli döneme ait belgeler barındırıyor: 19. yüzyılın ikinci yarısında Rus İmparatorluğu'nun Türkistan'a yayılması ve Sovyet yönetiminin ilk on yılları. Bu materyaller arasında diplomatik yazışmalar ve Türkistan-Sibirya Demiryolu'na dair Alman kaynakları yer alıyor . Diğer belgeler ise Sovyetlerin göçebe topluluklara yönelik politikaları ve 1930'ların başlarında Almanya'da yaşayan Taşkentli bir öğrenciyle ilgili.
Bu materyaller Berlin'deki Prusya Gizli Devlet Arşivleri'nde (Geheimes Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz, GStA PK) bulunmaktadır. Özbekistan Ulusal Arşivi'nde kıdemli araştırmacı olan Muhayyo Isakova,  günümüz Özbekistan'ı ve komşu bölgelerle ilgili belgeleri tespit etmiştir .
Adına rağmen, GStA PK bir  kamu arşividir .  Kökenleri 13. yüzyıla dayanmaktadır ve 1924'ten beri Berlin'in Dahlem semtindeki özel olarak inşa edilmiş binasında faaliyet göstermektedir.
En eski belge gruplarından biri, Rus İmparatorluğu'nun Orta Asya'ya doğru genişlediği 1865 yılına dayanmaktadır. Rus kuvvetleri  o yılın Haziran ayında Taşkent'i ele geçirdi . 1867'de şehir,  yeni kurulan Türkistan Genel Valiliği'nin başkenti oldu .
Arşiv, o dönemde Prusya Dışişleri Bakanlığı'nda müsteşar olarak görev yapan Karl Hermann von Thile'nin resmi yazışmalarını muhafaza etmektedir. Belgeler, Türkistan'daki siyasi gelişmeleri ve ilgili diplomatik ilişkileri anlatarak, Rusya'nın Orta Asya'ya yayılmasına Prusya bakış açısını sunmaktadır.
Diğer materyaller erken Sovyet dönemine aittir. Alman yayıncı ve araştırmacı Georg Cleinow, 1928 ve 1929 yıllarında Orta Asya'yı gezmiştir. Taşkent ve Buhara'yı ziyaret ettikten sonra Semireçye üzerinden Alma-Ata'ya ulaşmıştır.
Cleinow, özellikle erken Sovyet döneminin önemli bir altyapı projesi olan Türkistan-Sibirya Demiryolu'na büyük önem verdi. Raporlarında demiryolunun jeopolitik önemine ve Sovyetlerin göçebe toplulukları yerleştirme politikalarına değindi. Ayrıca toprak ve su reformları ile ulusal-bölgesel sınırlandırma konularını da ele aldı.
Cleinow daha sonra  1931'de Julius Springer tarafından Berlin'de yayınlanan Roter Imperialismus: Eine Studie über die Verkehrsprobleme der Sowjetunion adlı kitabında demiryolunu inceledi . Die Turksib als soziales Experiment ( Sosyal Bir Deney Olarak Türksib ) dahil olmak üzere iki bölüm doğrudan demiryoluyla ilgilidir .
Prusya Kültür Bakanı olan Alman oryantalist Carl Heinrich Becker'in arşivinde, 1922'de eğitim görmek için Almanya'ya gelen Taşkentli Vali Kayum Han hakkında yazışmalar bulunmaktadır.
30 Mart 1933 tarihli bir mektup, Becker'in ölümünden kısa bir süre sonra oğlu Walter tarafından yazılmıştı. Mektupta, Kayum Khan'ın daha önce Becker'in desteğini aldığı ancak Nazilerin iktidara gelmesinden sonra ciddi mali zorluklarla karşı karşıya kaldığı belirtiliyor.
Walter Becker, Kayum Khan için fon arayışına girdi ve Almanya dışında eğitimine nasıl devam edebileceğini araştırdı. Mektupta , Uluslararası Eğitim Enstitüsü'nün kurucularından Stephen Duggan'a  Amerika Birleşik Devletleri'nde daha ileri eğitim ayarlama konusunda yardım talebinde bulunulduğu belirtiliyor.
Kayum Han'ın II. Dünya Savaşı sırasındaki faaliyetleri, 1933 tarihli mektubu özellikle dikkat çekici kılıyor: Nazi Almanyası ile çalıştı ve Amerika Birleşik Devletleri Türkistan Komitesi'ne liderlik etti.
Bu yazışmalar, 1920'ler ve 1930'larda Orta Asya'nın Alman akademik çevreleriyle olan bağlantılarına dair az bilinen bir bakış açısı sunuyor. 19. yüzyıl diplomatik raporlarının yanı sıra, Cleinow'un belgeleri, Alman yetkililerinin ve araştırmacılarının bölgeye iki farklı dönemde nasıl baktıklarını gösteriyor.
Yazar Hakkında
Jalolova, bir süre Özbekistan'daki yerel gazetelerde ve internet sitelerinde muhabir olarak çalışmış ve Coursera platformu üzerinden Michigan Üniversitesi, Johns Hopkins Üniversitesi ve Amsterdam Üniversitesi'nde aldığı kurslarla gazetecilik alanındaki bilgilerini zenginleştirmiştir.